House aprueba proyecto de ley de socorro, envía a Trump

El presidente Donald Trump firmó el viernes un proyecto de ley de socorro por coronavirus de 2 billones de dólares, mientras Washington intenta mitigar la destrucción económica de la pandemia que azota los Estados Unidos.

La Cámara aprobó anteriormente el paquete de estímulo, que se cree que es el más grande en la historia de los Estados Unidos, por voto de voz, que simplemente mide si más legisladores gritan "sí" o "no" sobre si apoyarlo. La cámara se revolvió el viernes para bloquear un esfuerzo por retrasar su paso.

Rep. Thomas Massie, republicano de Kentucky, trató de forzar un voto total de sí o no sobre la medida, lo que podría haber retrasado su aprobación por horas. Los miembros irritados de la Cámara se apresuraron a regresar a Washington en automóviles y aviones casi vacíos para evitar su esfuerzo, y algunos lo destriparon por arriesgar su seguridad. Trump calificó a Massie de "Grandstander de tercera categoría" y dijo que debería ser expulsado del Partido Republicano .

El plan, que incluye pagos únicos a individuos, seguro de desempleo fortalecido, atención médica adicional llegó al Senado por unanimidad el miércoles por la noche. La presidenta de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi describió el proyecto de ley "como mitigación" de la destrucción de la pandemia, y pronosticó que el Congreso redactará más planes para ayudar en la "recuperación".

"Firmé el paquete de ayuda económica más grande en la historia de Estados Unidos", dijo Trump en la Oficina Oval mientras sus principales asesores económicos y líderes republicanos del Congreso estaban detrás de él hombro con hombro. "Esto brindará la ayuda que se necesita con urgencia a las familias, los trabajadores y las empresas de nuestra nación, y de eso se trata".

Si bien no está claro qué tan rápido el gobierno repartirá parte del dinero, como el aumento de los beneficios de desempleo y los préstamos para pequeñas empresas, la Casa Blanca y los líderes del Congreso han dicho que algunas personas recibirán pagos directos de hasta $ 1,200 en tres semanas.

Trump firmó el proyecto de ley un día después de que los datos mostraron las solicitudes de desempleo se dispararon a un récord de 3,3 millones la semana pasada ya que las empresas de todo el país cerraron para frenar la propagación de la enfermedad. Los hospitales, particularmente en la devastada Nueva York, han pedido más recursos mientras luchan por mantenerse al día con una avalancha de pacientes con coronavirus.

Los EE. UU. Ahora tienen más de 92,000 casos de coronavirus, la mayoría en el mundo, según datos compilados por Universidad Johns Hopkins. Al menos 1.380 muertes en los EE. UU. Se han relacionado con COVID-19.

Los momentos antes de la votación de la Cámara el viernes subrayaron los riesgos que plantea el brote y las tácticas poco convencionales que el Congreso ha desplegado para aprobar proyectos de ley recientes para combatir la enfermedad. Cuando se llamó a los representantes a la cámara, algunos recién salidos de los viajes de último segundo a Washington, los líderes los instaron a usar "prácticas apropiadas de distanciamiento social".

Los líderes de la Cámara reunieron a una mayoría de miembros para impedir que Massie solicite un voto tradicional registrado sobre la legislación. Los representantes se sentaron en la galería generalmente reservada para el público para aumentar la distancia entre ellos.

Presidiendo la cámara, el Representante Anthony Brown, D-Md., Se movió para aprobar la legislación por voto de voz. Massie luego pidió un recuento completo de los votos "sí" y "no". Los líderes de la Cámara querían evitar ese resultado. Habría obligado a los legisladores a ir al piso, en grupos de 30 para evitar aglomeraciones, para una votación que podría haber retrasado el paso por horas.

Al hacer su moción, el libertario Massie dijo que quería asegurarse de que "nuestra república no muera por consentimiento unánime en una cámara vacía". Argumentó que la Cámara no tenía quórum, o la mayoría de los miembros presentes. Brown determinó que sí, y el proyecto de ley fue aprobado abrumadoramente por voto de voz.

En una entrevista con una estación de radio de Kentucky el jueves, Massie señaló que se opondría al proyecto de ley debido a su efecto sobre la deuda nacional de los Estados Unidos, según el Courier-Journal con sede en Louisville.

"No es un buen trato", escribió Twitter más tarde en la mañana del jueves.

Después de la votación, la Cámara se aplazó hasta el 31 de marzo. El Senado no tiene otra votación programada hasta el 20 de abril, aunque el líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell, dijo que la cámara podría reunirse antes de eso si necesita tomar más medidas.

Pelosi dio comentarios extendidos antes de la votación del viernes mientras esperaba que suficientes miembros llegaran al piso. Ella bromeó, "cuanto antes vengas, más breves serán mis comentarios".

El demócrata de California enfatizó que "este no puede ser nuestro proyecto de ley final" para responder a la crisis. Ella ha delineado prioridades como pagos directos más grandes, mayor elegibilidad para licencia familiar y médica y más fondos de subvención para los estados.

Al finalizar, Pelosi agradeció a los trabajadores de primera línea que arriesgaron su seguridad al combatir el brote.

"El Congreso debe mostrar el mismo coraje, la misma capacidad de recuperación y la misma fuerza … para poner a las familias y los trabajadores primero", dijo.

El líder de la minoría del Senado, Chuck Schumer, demócrata de Nueva York, aplaudió la acción de la Cámara. Pero le dio la responsabilidad a la administración de Trump de usar el dinero, incluido un grupo de $ 500 mil millones para préstamos comerciales, estatales y municipales que alimentaron las preocupaciones demócratas, de manera efectiva.

"Lo que el Congreso no puede hacer es implementar estos programas bien construidos, por lo que ahora depende del presidente Trump ejecutarlos de manera rápida, efectiva y en la forma en que fueron redactados, para ayudar al pueblo estadounidense", dijo. en una oracion. "Nos aseguramos de que el gobierno federal tenga los recursos y las herramientas que necesitan para que esto suceda, y observaremos al presidente Trump minuto a minuto para asegurarnos de que él y su administración lo hagan bien".

Suscríbase a CNBC en YouTube.