<p class = "canvas-atom canvas-text Mb (1.0em) Mb (0) – sm Mt (0.8em) – sm" type = "text" content = " Por Enda Curran, Frank Connelly y Suzi Ring "data-reactid =" 23 "> Por Enda Curran, Frank Connelly y Suzi Ring

(Bloomberg) – Funcionarios de Roma a Washington están planificando urgentemente planes para aflojar los bloqueos y comenzar a reiniciar sus economías incluso cuando la pandemia de coronavirus continúa en zonas del mundo.

El problema es que no hay un plan maestro.

El acto de malabarismo para los responsables políticos será reabrir sin desencadenar una segunda ola de infecciones que conduce a una nueva ronda de bloqueos y aún más daños económicos. La historia sirve como advertencia: la pandemia de gripe española de 1918, la peor crisis de salud del mundo hasta esta, golpeó en tres oleadas antes de finalmente ser contenida.

La ciudad de Wuhan, el epicentro original del brote, ofrece un caso de prueba después de Esta semana, China levantó su cuarentena de meses. Austria, Dinamarca y Noruega también están en camino de abrirse gradualmente. Incluso Italia, que tiene el mayor número de muertes por la enfermedad, ha estado sopesando su estrategia de salida después de una tendencia moderada en nuevas infecciones. Y en los Estados Unidos, el presidente Donald Trump vuelve a hablar sobre hacer que la gente vuelva al trabajo.

Mientras los líderes se preparan para enfrentar la Fase Dos de la pandemia, la reapertura gradual de la economía destrozada del mundo, las apuestas apenas podrían ser mayores y las compensaciones son más inquietantes. Con los aviones en tierra, las cadenas de suministro rotas y las fábricas inactivas, la economía global de 90 billones de dólares está sufriendo uno de sus peores choques desde la Gran Depresión. cómo, para acelerar los motores económicos después de una interrupción tan abrupta de la actividad, especialmente cuando el reinicio podría poner en riesgo la vida de más personas.

“Tenemos que reabrir de alguna manera. No podemos pasar al modo apagado durante 20 meses ", dijo Michael Osterholm, director del Centro de Investigación y Política de Enfermedades Infecciosas y profesor de la Universidad de Minnesota en Minneapolis. “Si cerramos como Wuhan, destruimos la sociedad tal como la conocemos. Si permitimos que el virus se ejecute de todas formas, destruiremos nuestro sistema de atención médica y la economía con él ”.

Enhebrar esa aguja es crucial, dijo Osterholm, quien escribió“ El enemigo más mortal: nuestra guerra contra los gérmenes asesinos ”. Una opción es permitir que los jóvenes, aquellos que tienen más probabilidades de sobrevivir a la infección, vuelvan a la vida cotidiana y permitan que muchos de ellos desarrollen inmunidad.

La reapertura de las economías de forma segura requeriría pruebas de anticuerpos para identificar las comunidades menos afectadas. Por ahora, esos "todavía no están validados en la mayoría de los países", dijo David Heymann, profesor principal de epidemiología de enfermedades infecciosas en la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres. "Hasta que estén disponibles, será un juego de adivinanzas".

<p class = "canvas-atom canvas-text Mb (1.0em) Mb (0) – sm Mt (0.8em) – sm "type =" text "content =" Ya más de 1.5 millones de personas están infectadas en todo el mundo, lo que pone a los sistemas de salud bajo una presión severa, y al menos 88,000 han muerto. Los expertos dicen que los responsables políticos deberían moverse lentamente y esté preparado para contratiempos en un proceso que podría prolongarse durante muchos meses ". data-reactid = "33"> Ya más de 1.5 millones de personas están infectadas en todo el mundo, lo que pone a los sistemas de salud bajo una tensión severa y al menos 88,000 han muerto. Los expertos dicen que los responsables políticos deberían avanzar lentamente y estar preparados para los reveses en un proceso que podría prolongarse durante muchos meses.

<h3 class = "canvas-atom canvas-text Mb (1.0em) Mb (0) – sm Mt (0.8em) – sm "type =" text "content =" Reapertura de Wuhan "data-reactid =" 34 "> Reapertura de Wuhan

Todos los ojos están puestos en Wuhan, un centro para fabricación de acero y fabricación de automóviles, a medida que comienza a abrirse. Si bien se permite que los trenes, aviones y automóviles se vayan nuevamente, se espera que la transición de regreso a la normalidad sea gradual, ya que algunas restricciones permanecen vigentes.

Las autoridades dicen que el coronavirus está bajo control, pero siguen recelosos de otra ola, ya sea a través de brote interno o por casos importados. Los residentes de algunos complejos de viviendas tienen que demostrar que se dirigen a sus trabajos para poder salir. Al menos 10 provincias y ciudades chinas también requieren que los viajeros de la provincia de Hubei, donde se encuentra Wuhan, entren en cuarentena durante dos semanas a su llegada.

La experiencia de un fabricante de piezas de automóviles en Wuhan es una indicación de lo oneroso que es reiniciar el mundo la economía va a ser.

"Seguimos teniendo que retrasar el reinicio de la fábrica", dijo Gong Jinqian, gerente del departamento de ventas de Digit Stamping Technology (Wuhan) Ltd. La compañía tuvo que solicitar la aprobación del gobierno, comprometerse a desinfectar la fábrica todos los días y demuestre que tenía suficiente equipo de protección para los trabajadores.

<p class = "canvas-atom canvas-text Mb (1.0em) Mb (0) – sm Mt (0.8em) – sm" type = "text" content = "El riesgo de una segunda ronda ya se ha vuelto real en Asia. Un condado en el centro de China ha sido puesto bajo encierro nuevamente mientras que Heilongjiang, que limita con Rusia como la provincia más septentrional de China, ha informado 125 casos importados y otros 111 casos asintomáticos importados este mes. Todos menos uno de los casos importados son de Rusia ". data-reactid = "39"> El riesgo de una segunda ronda ya se ha vuelto real en Asia. Un condado en el centro de China ha sido puesto bajo encierro nuevamente, mientras que Heilongjiang, que limita con Rusia como la provincia más septentrional de China, reportó 125 casos importados y otros 111 casos asintomáticos importados este mes. Todos menos uno de los casos importados son de Rusia.

El primer ministro japonés Shinzo Abe advirtió esta semana que los hospitales estaban llegando a su capacidad máxima cuando declaró el estado de emergencia en Tokio y sus regiones circundantes. Abe pidió una coordinación internacional sobre medicamentos antivirales y que todos los gobiernos del G20 gasten más para apoyar a sus economías en una video llamada entre los líderes a fines del mes pasado.

Singapur y Hong Kong también se han visto obligados a implementar nuevas restricciones a medida que el virus persiste, lo que subraya que incluso aquellos con éxito temprano en contener el brote tienen poco espacio para la complacencia. Singapur reportó un récord de 142 nuevas infecciones el miércoles, y al menos 40 de ellas estaban vinculadas a grupos en dormitorios de trabajadores extranjeros que albergan a trabajadores de bajos salarios.

<h3 class = "canvas-atom canvas-text Mb (1.0em) Mb (0) – sm Mt (0.8em) – sm "type =" text "content =" US $ 5 Trillion Effort "data-reactid =" 46 "> US $ 5 Trillion Effort [19659018] La emergencia global ha forzado recortes de gastos y tasas de interés sin precedentes a medida que los gobiernos desatan más de 5 billones de dólares en medidas fiscales y los bancos centrales se sumergen más profundamente en la configuración de políticas de crisis para amortiguar sus economías del choque. Morgan Stanley estima que la Reserva Federal, el Banco Central Europeo, el Banco de Japón y el Banco de Inglaterra ampliarán sus balances en un acumulado de 6,8 billones de dólares.

A pesar de esos esfuerzos, el ex presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke, no ve un rápido, fuerte rebote económico después de una caída precipitada este trimestre. "Probablemente tendremos que reiniciar la actividad de manera bastante gradual y puede haber períodos subsecuentes de actividad más lenta nuevamente", dijo en una discusión virtual organizada por la Brookings Institution el martes

. Mientras que algunas partes de la economía se recuperarán más rápido que otras A medida que los empleados regresen al lugar de trabajo, otros tardarán más. También es probable que los consumidores tengan cuidado al ir al centro comercial, pasar el rato con amigos en un pub o subirse a un avión.

Un peatón pasa por una ventana tapiada en un bar de Manchester.

Deutsche Lufthansa AG, Una de las aerolíneas más grandes de Europa, estima que pasarán meses hasta que las restricciones globales de viaje se eliminen por completo y años antes de que la demanda mundial de viajes aéreos regrese a los niveles anteriores a la crisis. La compañía reducirá su flota de aviones y cerrará una aerolínea de bajo costo.

Peter Williams, presidente de la cadena de ropa británica Superdry Plc, dijo que es vital para los minoristas que la confianza del consumidor se recupere rápidamente. "Para que esto suceda, los consumidores deben creer que está bien volver a salir y comenzar a gastar dinero, un mensaje que querrán escuchar directamente de los científicos médicos y no de los políticos", dijo Williams.

<h3 clase = "lienzo-átomo lienzo-texto Mb (1.0em) Mb (0) – sm Mt (0.8em) – sm" type = "text" content = " Buscando datos " data-reactid = "53"> Búsqueda de datos

Las empresas que se preocupan por los cierres han recurrido a los científicos de datos para obtener orientación. Ayse y Tolga Akcura, un dúo de marido y mujer que dirige eBrandValue, una compañía de análisis de datos con sede en Nueva York, idearon un modelo para ayudar a sus clientes corporativos a predecir cuándo podrían comenzar a operar nuevamente.

"La gente tiene miedo de morir, pero creo que la gente tiene más miedo de colapsar financieramente ", dijo Ayse Akcura, quien trabajó en Wall Street durante más de 15 años.

Según sus hallazgos y lo que está sucediendo en China, dicen que los clientes deben prepararse para la posibilidad de reiniciar las operaciones 15 a 20 días después del pico de un país.

La ​​preocupación entre los expertos en salud y el público es que no importa cuánto disminuya la tasa de infección, en ausencia de una vacuna, el virus regresará en vigor una vez que se levantan los bloqueos. La única forma de prevenir eso y saber cuándo y dónde levantar las medidas primero es mediante pruebas.

“Una vez que levantas el bloqueo, debes tener un método alternativo para suprimir el virus: búsqueda activa de casos, pruebas, aislamiento , seguimiento de contactos y educación comunitaria sólida ", dijo Mike Ryan, jefe del programa de emergencias sanitarias de la Organización Mundial de la Salud.

El problema es, con algunas excepciones en países como Corea del Sur, Singapur y Alemania, la prueba del coronavirus ha sido acosado por fallas en la tecnología, demoras en la entrega y escasez de materiales. El Reino Unido se encontró con otra decepción en las pruebas recientemente cuando los investigadores de la Universidad de Oxford descubrieron que los kits con los que contaba la nación para identificar a las personas infectadas no eran precisos. Eso causó escepticismo acerca de la velocidad y la eficacia de cualquier esfuerzo de prueba en masa.

<h3 class = "canvas-atom canvas-text Mb (1.0em) Mb (0) – sm Mt (0.8em) – sm" tipo = "texto" contenido = " Regreso en etapas " data-reactid = "60"> Regreso en etapas

Una hoja de ruta creada por un grupo de especialistas en salud de EE. UU. El comisionado de administración Scott Gottlieb pide una etapa intermedia en la que las escuelas y las empresas se reabrirían, pero las reuniones aún serían limitadas. Se alentaría a las personas a mantenerse alejadas entre sí, y se les pediría a las personas de alto riesgo que limiten su tiempo en público. Si los casos comienzan a aumentar nuevamente, las restricciones se endurecerán.

<p class = "canvas-atom canvas-text Mb (1.0em) Mb (0) – sm Mt (0.8em) – sm" type = " text "content =" Austria planea un enfoque tan incremental. Las pequeñas tiendas, ferreterías y tiendas de jardinería podrán abrir después de Semana Santa, a las que seguirán todos los minoristas a partir del 1 de mayo, dijo el lunes el canciller, Sebastian Kurz. Dinamarca y Noruega también plan para aliviar las restricciones gradualmente, comenzando con la reapertura de las escuelas. Continuará reduciendo el tamaño de las reuniones.

"Noruega ha logrado obtener el control del virus", dijo a la prensa la primera ministra noruega, Erna Solberg. para mantener ese control. ”" data-reactid = "62"> Austria planea un enfoque tan incremental. Se permitirá la apertura de pequeñas tiendas, ferreterías y jardinería después de Pascua, a las que seguirán todos los minoristas a partir del 1 de mayo, dijo el lunes el canciller, Sebastian Kurz. Dinamarca y Noruega también planean aliviar las restricciones gradualmente, comenzando con la reapertura de las escuelas. Las restricciones sobre el tamaño de las reuniones permanecerán.

"Noruega ha logrado obtener el control del virus", dijo a la prensa la primera ministra noruega, Erna Solberg. "El trabajo ahora es mantener ese control".

Aún así, abrir economías relativamente pequeñas como Noruega o Austria está muy lejos de reiniciar países en la escala de los Estados Unidos, o incluso Italia.

En Italia, donde La pandemia se ha cobrado más de 17.600 vidas, las empresas seleccionadas podrían abrir a mediados de abril después de que el nivel de nuevos casos se aplacó, dijo un funcionario familiarizado con las discusiones a principios de esta semana. Si la situación continúa mejorando, a principios de mayo podría haber menos restricciones sociales, dijo el funcionario, con la reapertura de algunas tiendas, pero los bares y restaurantes permanecen cerrados. Las reglas de distanciamiento social se mantendrán.

Los planes que la Casa Blanca está desarrollando para que la economía vuelva a la acción dependen de probar a muchos más estadounidenses para detectar el coronavirus de lo que ha sido posible hasta la fecha, según han dicho personas familiarizadas con el asunto. El esfuerzo probablemente comenzaría en ciudades y pueblos más pequeños en estados que aún no han sido muy afectados. Los puntos calientes como Nueva York, Detroit y Nueva Orleans permanecerían cerrados.

“Todos quieren abrirse y volver a la normalidad, pero no hay nada que sepa que tenga la exquisita estrategia que necesitamos. para ver dónde podría estar emergiendo una zona caliente ”, dijo Eric Topol, fundador y director del Instituto Scripps Research Translational en La Jolla, California. "Es una receta para el fracaso si no hay una manera de tener personas bajo algún tipo de vigilancia para ver si el virus se está recuperando".

<h3 class = "canvas-atom canvas-text Mb (1.0em) Mb (0) – sm Mt (0.8em) – sm "type =" text "content =" Nueva York "data-reactid =" 67 "> Nueva York

A La reapertura podría comenzar dentro de cuatro a ocho semanas, dijo Lawrence Kudlow, director del Consejo Económico Nacional.

Una persona que usa una máscara protectora y guantes monta una bicicleta por el distrito Meatpacking de Nueva York, el 8 de abril.

Nuevo El gobernador de York, Andrew Cuomo, cuyas sesiones informativas diarias sobre virus le han ganado seguidores nacionales, dijo que el estado no tiene el "lujo" de esperar hasta que el virus haya sido eliminado para comenzar a hacer que la economía vuelva a funcionar. Sugirió que los trabajadores más jóvenes, que corren menos riesgo de contraer el virus, o aquellos que ya han sobrevivido y desarrollado inmunidad, podrían ser los primeros en regresar al trabajo.

"Todo se reducirá a lo buenos que somos con las pruebas ", Dijo Cuomo el martes. "Necesitará saber quién tuvo el virus, quién lo resolvió, quién nunca lo tuvo".

Los gobiernos están lidiando con un desafío que la economía mundial nunca antes había enfrentado y probablemente no haya buenas respuestas. A pesar de toda la retórica de los políticos acerca de volver al trabajo, necesitan preparar a su gente para una larga y dura tarea, dijo Bruce Aylward, uno de los principales funcionarios de la OMS, que ha dirigido misiones a España y China.

"Es no levantar bloqueos y volver a la normalidad ", dijo Aylward. "Es una nueva normalidad".

© 2020 Bloomberg L.P.

[DISPLAY_ULTIMATE_PLUS]

Referencia: https://ph.news.yahoo.com/the-us-90-trillion-question-is-how-to-get-people-back-to-work-095607180.html